Pelasta vihreä planeetta !: Ari Aster tuottaa englanninkielisen remakeen Etelä-Korean elokuvasta

Pelasta vihreä planeetta !: Ari Aster tuottaa englanninkielisen remakeen Etelä-Korean elokuvasta

Pelasta vihreä planeetta !: Ari Aster tuottaa englanninkielisen remakeen Etelä-Korean elokuvasta

Mukaan Takaraja , Juhannus ohjaaja Ari Aster on virallisesti allekirjoittanut yhteistyön CJ Entertainmentin kanssa ( Loinen ) kehittää ja tuottaa ohjaaja Jang Joon-hwanin vuoden 2003 eteläkorealaisen mustan komedian scifi-elokuvan englanninkielinen uusintaversio Pelasta vihreä planeetta. Lisäksi, Perintö kirjailija Will Tracy on myös hyödynnetty englanninkielistä sopeutumista Jangin palatessa tekemään debyyttinsä Yhdysvalloissa.



'Yksi asia, jonka opimme menestyksestämme Parasite-palvelussa, on se, että yleisö globaalisti on innoissaan nähdessään tyylilajeja taipuvia elokuvia, joilla on suuria teemoja.' CJ: n Miky Lee sanoi lausunnossaan. 'Jang on tämän mestari itsessään, ja olemme niin iloisia työskennellessäni Arin, Larsin ja Willin kanssa auttaaksemme kääntämään sen, mikä teki alkuperäisestä niin erikoisen, englanninkieliseen versioon, joka tuntuu merkitykselliseltä nykypäivän tapahtumille. . ”

RELATED: Bong Joon-Ho: n seuraava projekti on korealainen kauhuelokuva



Pelasta vihreä planeetta! on kirjoittanut ja ohjannut Jang Joo-hwan. Siinä näytteli arvostettu eteläkorealainen näyttelijä Shin Ha-kyun ( Myötätunto herra Kosto ), jossa se seuraa Byeong-gu -nimisen miehen tarinaa, joka uskoo olevansa ainoa, joka voi pelastaa maailman Andromedan planeetalta tulevalta ulkomaalaisten hyökkäykseltä. Sirkusta esittävän tyttöystävänsä Soonin avulla hän sieppaa voimakkaan yritysjohtajan nimeltä Man-sik, jonka Byeong-gu uskoo olevan ihmiseksi naamioitu ulkomaalainen. Kun hän on tuonut Man-sikin kellaripaikalleen, hän kiduttaa häntä saadakseen Man-sik tunnustamaan todellisen luonteensa ja ottamaan yhteyttä Andromedanin prinssiin lopettaakseen hyökkäyksensä. Seuraavassa tajuissaan tajujen ja tahdojen taistelu Man-sik yrittää vakuuttaa Byeong-gu ja Sooni erehdyksestään.

fright night kauhuviikonloppu 2016



Teatterijulkaisunsa jälkeen vuonna 2003 se on saanut myönteisiä arvioita ja lukuisia tunnustuksia Etelä-Korean palkintoelimiltä, ​​mukaan lukien Blue Dragon Film Awards ja Busan Film Critics Awards. Elokuvalla oli myös kansainvälisiä ensi-iltoja Cannesin, Toronton, Hongkongin ja Brysselin festivaaleilla.

RELATED: Ari Aster kiusaa seuraavaa projektia, joka voi olla 'painajainen komedia'

”Heilahdi nuorekas hylkääminen valkoisen rystyjen jännityksen, järjettömän lyönnin, synkän kauhun ja syvästi tunnetun (ja ansaitun) traagisen tunteen välillä, Save The Green Planet! on yksi merkittävimmistä elokuvista, jotka on tullut Etelä-Koreasta - tämän viimeisimmän tai minkä tahansa aallon joukossa, ' Aster ja Knudsen sanoivat. 'Kun kuulimme, että ohjaaja Jang oli intohimoisesti tutustumassa tähän ikoniseen teokseen, tuomalla sen Yhdysvaltoihin ja päivittämällä sen vastaamaan nykypäivän maailman sotkua (joka tuntuu vieläkin kypsämmältä tällaiselle apokalyptiselle vartaallukselle kuin elokuvan ensimmäisen julkaisun yhteydessä) ), hyppäsimme mahdollisuuteen olla osa sitä. Meillä on kunnia olla yhteistyössä CJ: n ja loistavan ohjaajan Jangin kanssa. '



Pelasta vihreä planeetta! tuottaa Ari Aster ja Lars Knudsen ( Perinnöllinen , Juhannus ) Square Peg -bannerinsa kautta. Elokuvan toteuttavat CJ Groupin varapuheenjohtaja Miky Lee, CJ Entertainmentin Young-ki Cho ja Jerry Ko, ja CJ: n Yhdysvaltain tuotantopäällikkö Francis Chung on tuottaja. CJ: n Fred Lee, Ini Chung ja Khan Kwon tuottavat ja valvovat projektia.