Haastattelu: Talking Sociopaths, Stanislavski and Sandler The Equalizer's Marton Csokas

Siellä on monia näyttelijöitä, joista on tullut elokuvien usein laulamattomia sankareita, näyttelijöitä, jotka esiintyvät niin monenlaisissa rooleissa, enimmäkseen pienemmissä sivurooleissa, mutta joilla on aina vaikutusta, kun he ovat näytöllä.



Marton Csokas on yksi tällainen näyttelijä, ja vaikka nimi ei kuulosta niin tutulta, olet melkein varmasti nähnyt yhden hänen elokuvistaan, olipa se sitten Bournen ylivalta , Taru sormusten herrasta , xXx , Hämähäkkimies tai muita elokuvia, joissa hän todennäköisesti pelaa hahmoa, joka on hyvin erilainen kuin viimeinen.

Ja kuten suurin näistä näyttelijöistä, mukaan lukien Eddie Marsan, Mark Strong, Peter Stormare, Ben Mendelsohn ja kymmenet muut, Csokas ei ole yksi niistä, joka tekee paljon haastatteluja syystä tai toisesta. Ehkä siksi, että hän on liian kiireinen työskentelemään vaivauduakseen?



Csokasin viimeisin rooli on venäläisen Teddy-nimisen gangsterin näyttäminen Denzel Washingtonin tapaamisessa Treenipäivä ohjaaja Antoine Fuqua Taajuuskorjain . Teddy ei kuitenkaan ole tyypillinen venäläinen gangsteri-stereotypia, koska hän on melko kova pukeutuja, hyvin puhuttu, hyvin vähän merkkejä venäläisestä aksentista ja oikeastaan ​​melko kohtelias. Kunnes kieltäydyt vastaamasta hänen kyselyihinsä, ja silloin hän alkaa näyttää kaikkein väkivaltaisinta käyttäytymistä, sellainen väkivalta, joka saa sinut miettimään, onko Washingtonin Robert McCallilla mahdollisuus vastustaa yhtä arvaamatonta.

milloin mayat alkavat fx: stä



Jotta CS-lukijat saisivat mahdollisimman monenlaisia ​​näyttelyliiketoiminnassa työskenteleviä ihmisiä, Motifloyalty.com istui Csokaan kanssa Toronton kansainväliselle elokuvajuhlille, jossa Taajuuskorjain ensi-ilta. Saimme tietää, että hän ei ollut läheskään niin pelottava kuin jotkut hänen esittämästään hahmosta, vaan olivat melko kaunopuheisia ja tuntevia näyttelijän käsityötaidosta ja kuinka luoda tällaisia ​​ikimuistoisia hahmoja. (Ja kyllä, kaikki haastattelun otsikossa mainitut aiheet mainitaan, jos vain lyhyesti, tässä haastattelussa. Lupa!)

Motifloyalty.com: Olen ollut ihailija työstäsi pitkään ??
Marton Csokas:
Harhautunut mies. (nauraa)

CS: Ei oikeastaan, ei. Yksi syistä, miksi pidän työstäsi, on se, että näen elokuvasi paljon aikaa ja ihmettelen 'Kuka on se kaveri?' ja suurimman osan ajasta olet sinä. Näytät yleensä olevan hyvin erilainen elokuvista toiseen, on niiden pitkä ja lyhyt.
Csokas:
Kiitos.



CS: Et myöskään tee haastatteluja usein näistä asioista. ”Taajuuskorjaimessa” pelaamasi hahmo, Teddy, on vain voimakas, hullu ja pelottava. Voitteko puhua tällaisen hahmon pelaamisesta, joka näyttää mukavalta ja kohteliaalta ja sitten hän vain syö pähkinöitä?
Csokas:
No, hän on kohtelias ja mukava, ja se on osa hänen viehätystään, luulen. Se oli tärkeää psykologian selvittämiseksi ja kohtauksen pureskelevan venäläisen roiston välttämiseksi. Olin hyvin onnekas voidessani laittaa koe tavallisen prosessin ulkopuolelle, vaikka näyttelijohtaja tunsin vähän ja hän on loistava näyttelijäjohtaja. Minun on ajateltava 'Okei, kuinka pelasin tätä?' koska jokaisella roolilla on monia tapoja, mutta en halunnut hänen olevan tyypillinen paha kaveri, joten laitoin sen nauhalle ja ajattelin, että joko he haluavat tai eivät. Sitten soitin takaisin Los Angelesiin ja tapasin Antoinen. Hän rakasti sitä ja puhuimme tästä ja toisesta ja olimme heti samalla sivulla ja he pitivät siitä, joten se oli hyvä. Sitten jatkoimme sen rakentamista ja Denzel tuli keskusteluun. En uskonut, että minulla oli se todella, mutta sitten sain sen ja se oli hyvä. Yritän sanoa, että perusta minne halusin mennä, sinne me kaikki olimme menossa, toisin kuin sanoa: 'No, sinun täytyy pelata sitä tällä tavalla tai tavalla', ja siksi minä nauti työskentelystä Antoinen kanssa. Se on hyvin avoin ja menin alas sosiopaattista linjaa. Se oli eniten hyötyä psykologiasta, joka todella tuli tekstistä, kun Melissa Leon hahmo sanoo olevansa sosiopaatin käyntikortti, ja minä vain syöksyin siihen. Okei, se on todella vahva ankkuripiste ja aiheesta on kirjoitettu paljon kirjoja: 'Psykopaattien viisaus', 'Psykopaattitesti', 'Sosiopaatti vieressä', 'Ilman omatuntoa' ja ne olivat erittäin informatiivisia ja kiehtovaa ja miellyttävää lukea. Suosittelisin kaikkia noita kirjoja.

CS: Ihmisille, jotka haluavat oppia tulemaan sosiopaatiksi?
Csokas:
No, olemme kaikki ihmisiä, meillä kaikilla on paljon erilaisia ​​piirteitä ja menemme alaspäin luettelossa: turhautuneita, empatian puutetta, vastuun puutetta ja luulet: 'Odota hetki, näitä asioita on muutama liian paljon, Voin toisinaan olla. ' Ei niin paljon, mutta viime kädessä se on joku, jolla ei ole omantuntoa tai rakkauden puuttumista, tällainen asia, joten lopulta se johti irtautumiseen, mutta myös ymmärtämiseen, että hänen kaltaisensa voi olla kaikkea kaikille ihmisille, hän voi olla mitä hänen onkin oltava tietyissä olosuhteissa. Näytämme olevan äärimmäisissä olosuhteissa hänen omaan pääsyynsä, mutta jos näemme hänen keskustelevan naisen tai jotain tai menevän illalliselle jonkun kanssa tällä tavoin, oi, se olisi täydellinen päivä. Se, mitä tapahtuisi myöhemmin, voi olla tai ei olla niin mukavaa, mutta huomasin sen olevan erittäin hyödyllistä. Ja sitten ottaa tällaista tietoa ja leikkiä tekstillä ja yrittää vain löytää avain. Hän saapui hyvin introverttiin hiljaiseen paikkaan vastakohtana suurelle ja mautonta kuvaukselle, ainakin mielessä, ja venäläisen mannermaisen aksentin antaminen hänelle oli mieluummin hyödyllistä. Se antoi hänelle mielen ja ajattelun taitoa, ja hänen täytyi pysyä mukana erittäin valtavassa vihollisessa Robert McCallissa, Denzelin hahmossa. Hänen täytyi kuulostaa nopealta, terävältä ja ensisijaisesti hyvin vaistomalta, hyvin eläimelliseltä ja tehdä kaikki asiat, joita näyttelijät tekevät, kun he lähtevät eläintangentteista. Pohjimmiltaan me vain pelasimme tekstin kanssa ja yritimme selvittää, kuinka saada se toimimaan, mikä ei toivottavasti ollut ilmeistä.

CS: Sain vaikutelman puhuessani Antoinen kanssa, että ei ollut kovin selvää, mistä Teddy tarkoitti muuta kuin muutama rivi menneisyydestään, että se oli jotain enemmän, jonka kehitit yksin itsellesi käsikirjoituksen lukemisen jälkeen.
Csokas:
Teksti oli harppauskohta ja se on aina hyvä saada, mutta Antoine on erittäin hyvä yhteistyökumppani. Puhuimme paljon ja on aina hyvä, että voimme puhua, koska jos et ole varovainen, juutut omaan päähäsi asioista ja kun saavut asetettuihin, se on kuin: 'Mitä helvettiä hän tekee?' Hän oli avoin ja kommunikoi niin voidakseen mennä sinne ja esimerkiksi kun Teddy meni McCallin huoneistoon, halusin todella, että hänellä olisi Bostonin aksentti, koska hän on kameleontin kaltainen hahmo - sosiopaatit voivat olla - niin me ' uudelleen Bostonissa ja hän pelaa Bostonin etsivää ja haistaa siellä saaliinsa eläimellisesti. Oli tärkeää, että hän ei tullut ovelle venäläisenä, se olisi ollut vain typerää ja antanut pelin pois tarinasta, mutta myös luovasti. Olen todella pyrkinyt siihen. Meillä oli keskusteluja aikaisin ja minä rakastin kaikkea sitä, joten tuottajat antoivat minun lentää. Mutta tein sen varmasti yhdessä muiden osastojen kanssa. Hiukset, meikki ja puku ovat tärkeä osa tätä hahmoa, ja siellä on eräänlainen anglofiilinen näkökohta. Monet venäläiset asuvat Lontoossa, joten se oli mukava lanka, johon vedota, eräänlainen englantilainen räätälöinti. Hänen itsekkyytensä, että hän uskoo aina, että se, mitä hän teki, oli parasta tarkoitusta varten ja luultavasti se, mitä hän teki kaikkien muiden puolesta, oli heille tärkeää (kuolemaan asti). Spektaakkeli, se oli tapahtumarikas, mutta se oli hyvin ristiriitaista käyttäytymistä, ei halunnut näyttää mitään ?? Tietysti tunnen katumusta, mutta sisälläni en tunne pahaa. Omaatunto puuttuu ja omatunto puuttuu, jotta voisimme tehdä sen, mitä hän tekee. Monilla näyttelijöillä on se pieni ääni, joka meillä kaikilla on, joka sanoo: 'Päästä eroon, päästä eroon siitä', joten elämässä on irtaantumista, joka selvittää tarkalleen, mitä ajattelen siitä puhelimesta, kengästäsi, kellostasi? ? Voit jatkaa niin ikuisesti, mutta myös pitää hauskaa sen kanssa.



CS: Pystytkö irrottautumaan sellaisesta hahmosta?
Csokas:
Tärkeää, kyllä, tietysti, tietysti. Se on hauska asia, kun kaikki sanotaan ja tehdään todella, mutta kyllä, se on tärkeää. Stanislavski on näyttelemisen metodologian kummisetä, ja hän kirjoittaa melko paljon varovaisuudesta, jotta rajat eivät hämärtyisi. Jos se alkaa tunkeutua jokapäiväiseen elämään, olen oppinut: 'Luuletko, että mielestäni tämä on hienoa, hahmo todella toimii, joten pysyn paremmin siinä.' Uh-uh ?? ainakaan minulle. Ei, se ei ole terveellistä. Minulla on täysin muu elämä, joten minun on mentävä pieniin rituaaleihin ja harjoitteluun. Työskentelet kovasti ja hyvin keskittyvästi ja ripustat hahmon kuin ikään kuin ripustaisit sen coathangeriin ja menisit 'hei hei', sitten lukisit jotain erilaista, mikä on täysin päinvastaista. Mene pyöräretkelle, mene luontoon ??

CS: Katso Adam Sandlerin komedia tai jotain.
Csokas:
(WAY liikaa innostusta) Se on totta! Se on todella, todella tärkeää, ja annat sitten myös alitajuntasi toimia. Sinulla on kaikki tuo aika, ja minulla on paljon erilaisia ​​harjoituksia, pelaan kohtauksia tuhat kertaa ja eri näkökulmista ja sitten vain PYSÄYTÄ ja syödä mukava illallinen tai jotain, hengailla ystävien kanssa, katso komedia. Se on todella hyödyllistä.

CS: Yksi suosikkikohtauksistani on, kun Teddy kuulustelee yhtä prostituoituja yrittäessään löytää Chloe Moretzin hahmon sijainnin. Se oli kohtaus, joka teki minut niin levottomaksi ja niin epämukavaksi. Olemme jo nähneet, mitä hän voisi tehdä, ja tämä oli pitkä, jatkettu kohtaus, jossa vietät koko ajan miettimällä: 'Mitä hän tekee hänelle?' Millaista oli ampua? Oliko paljon kauan aikaa vai oliko tavallista hajottaa se eri kulmiin jne.?
Csokas:
Se oli ensimmäinen päiväni ja myös Haley Bennettin ensimmäinen päivä. Emme olleet harjoittaneet sitä ulkona. Olimme tavanneet edellisenä iltana ja juoneet yhdessä drinkin ja sanoimme 'Hei'. Hän oli tehnyt oman valmistelunsa, mutta saimme todella hyvin toimeen. Se on elintärkeää, mutta huolehdimme toisistamme, koska kaiken tämän läpi käyminen ei ole helppoa, koko päivän kuristettu, se on kamalaa, mutta etsimme toisiaan. Se on tärkeää kirjassani. Sinun täytyy varoa toisiaan. Koko menetelmä on tältä osin bullsh * t, koska mitä? Joku joutuu kärsimään koko päivän, koska luulet jonkun kuristavan sinut? Ei, se on kamalaa. Se on vastuutonta. Meillä oli mukava tunnelma ja taas Antoinen ohjaamana sitä, siellä tapahtui ihania asioita, ja aloimme vain leikkiä sen kanssa ja siellä oli paljon improvisaatiota, mikä on aina siellä, missä backstory on erittäin hyödyllinen. Avain tähän kohtaukseen tuli minulle löytämällä, mitä pukeutunut pukeutuja oli laittanut takapenkille, erittäin ystävällisesti. Siellä oli pieni Faberge-muna. Harjoituksessa olin vain läpi asioita, koska jouduimme odottamaan jotain. Siitä tuli tämä kaunis naiivisuus, joka liittyy paljolti siihen, mistä kohtaus on: haavoittuvuus, lapsen kehtolaulu, yrittää saada jotain haluamaasi, satulaatu. Ajattelin: 'Voi luoja, minun pitäisi käyttää tätä' ja (Antoine) sanoin 'Joo, joo'. Puhuimme mistä se oli kesällä. Tämä tyttö oli ilmeisesti koti-ikävä, hän on yksin ja tekee kaikki asiat, joita hän teki, ja me vain osallistuimme siihen. Aloimme puhua toisillemme ja improvisoida: Kirsikat kesällä, uinti järvessä, äiti, veli, sisko. Mikään niistä ei päätynyt (käytetyksi) - toivon, että sillä olisi ollut, koska kaikki oli melko kaunopuheista ja runollista ja mahdollisesti ehkä liikaa, en tiedä, mutta se varmasti vaikutti siihen, mitä teimme. Nämä ovat sen päivän kokemuksen ympärillä olevia asioita.

CS: Ja sitten Antoinen muokkauksen myötä se pääsee kuin mitä näytöllä näemme, mikä on tämä upea sekvenssi, joka luo uskomattomia jännitteitä. Se on aivan uskomatonta.
Csokas:
Kyllä, ja elokuvaus on upeaa, tapa, jolla he tulevat ulos lopussa, on loistava.

CS: Olet tehnyt niin monia erilaisia ​​elokuvia, suuria ja pieniä. Haluaisin puhua mielelläni heistä kaikista, mutta pidin erityisesti turvapaikasta. Monet ihmiset eivät ole nähneet sitä, mutta kollegoilleni, jotka ovat äskettäin nähneet David Mackenzien uuden elokuvan 'Tähdellä ylös', ohjaan heitä yrittämään löytää se elokuva, koska se on aivan erilainen, ja näyttää, mihin David kykenee elokuvamaisempana. elokuvantekijä.
Csokas:
David on ihana. Rakastin työskennellä hänen kanssaan elokuvassa. Ei, olen iloinen, että pidit siitä, mutta monet ihmiset eivät ole nähneet sitä, koska tuolloin Paramount jakautui ja heillä oli suuri muutos ja se melkein eksyi kokonaan. Se ei saanut hyvää julkisuutta, ja mielestäni sen takaiskuista loppua ei pidetty erityisen hyvänä Amerikalle, joten he eivät asettaneet rahaa sen julkistamisen taakse, mutta olen todella tyytyväinen elokuvaan, erittäin ylpeä siitä ja niin onnellinen siitä, että olen ollut mukana siinä.

CS: Elokuvissa on hienoa, että ne eivät koskaan mene pois, ja joku löytää sen lopulta. Halusin kysyä sinulta Dr. Kafkan pelaamisesta ”The Amazing Spider-Man 2” -elokuvassa aiemmin tänä vuonna. Se oli pienempi rooli, mutta kuulin joitain huhuja, joita olen kuullut - etkä ehkä pysty sanomaan paljoakaan ennen kuin Sony SWAT -tiimi murtautuu ikkunan läpi - että ehkä hahmo osallistuu jonkin verran 'Sinister Six' -sarjan muodostamiseen . ”
Csokas:
No, se on minulle uutinen, mutta olen kaikesta siitä. Minulla oli loistava kokemus sarjassa Marc Webbin kanssa. Minulla oli hauskaa, mutta ammuimme noin 80% enemmän. En ole nähnyt sitä, koska ymmärrän, että kohtauksia on vain noin kaksi (jäljellä), ja minulla oli niin ihana aika tehdä se, enkä halua mennä sisään ja mennä: 'Voi joo, mutta entäs kaikki mitä teimme?

CS: Mietin, onko hahmossa enemmän kuin näimme, koska hän vain eräänlainen esiintyy ??
Csokas:
Se ei ollut aluksi valtava rooli, mutta oli alku, keski ja loppu, ja me improvisoimme paljon kävellen käytävillä ja vastaavilla, ja se oli niin hauskaa. Oli musta komedia, ja minun sallittiin tehdä (mitä halusin). Ajattelin, että joku taputtaisi minua olkapäälle ja menisi: 'Sinun täytyy hallita sitä', mutta päinvastoin, hän sanoi: 'Joo! Jatka, jatka! ' Joten minulla ei ollut muuta kuin hyvää aikaa ja tuo huhu? Toivon, että se on totta.

CS: Minusta tuntuu, että tässä kaverissa on enemmän kuin mitä elokuvassa näimme.
Csokas:
Toivon niin. Minulla oli hauskaa hänen kanssaan. Hän oli pimeä ja koominen. Se on paljolti sarjakuvahahmo, ja meikin avulla pääsin mukaan hiljaiseen komediaan ja kaikkeen G.W. Murnau-elokuvat, ”Nosferatu” on yksi niistä, ja menevät tätä radaa erottamaan kaikki vanhat ekspressionistiset elokuvat. “Auringonnousu” on yksi suosikkielokuvistani. Rakastan kaikkea sitä elokuvaa. Minulle saksalainen ekspressionistinen elokuva on yksi kauneimmista. 'Sunrise' ja Fritz Langin 'Metropolis' ja kaikki muut. Se on edelleen hiljaisen aikakauden siirtoja, ja käytin paljon sitä. Meikkiosasto meni oikein. Ja siellä oli vähän tohtori Strangelove, Peter Sellers, ja siellä on näennäisseksuaalinen taipumus ja natsien viittaus. Kerrostimme paljon ja paljon asioita.

CS: Se kuulostaa niin kiehtovalta, minun on katsottava, onko heillä mitään siitä ylimääräisenä Blu-ray-levyllä.
Csokas:
Tuossa elokuvassa oli paljon tarinoita, ja luulen ehkä, että ne menivät 'Okei' ?? En tiedä. Se, mitä ihmiset tekivät, oli upeaa. Puhun hyvin itsekkäästi. Olen varma, että se on hieno elokuva.

CS: Onko sinulla muuta tekemistä viime aikoina, mistä olet innoissaan? Olen lukenut, että teet televisiota näinä päivinä.
Csokas:
Valmistuin History Channel -nimelle nimeltä 'Vapauden pojat' Amerikan vallankumouksesta. Hevoset ja miekat sekä Yhdysvaltojen vapauttaminen Englannista. Joo, se oli huikea, laaja-alainen tarina, ja saan ratsastaa paljon hevosia. Rakastan hevosia, ja sain työskennellä ihanien ihmisten kanssa.

Taajuuskorjain avataan esikatseluihin torstai-iltana, 25. syyskuuta, ja se voidaan nähdä tavallisissa ja IMAX-teattereissa valtakunnallisesti perjantaista alkaen. Voit katsoa videohaastattelumme ohjaaja Antoine Fuquan kanssa tässä .

epävarma jakso 6, kausi 3

(Kuvahaku: Brian To / WENN.com)